Avvertenze legali

Contatti

Sympany Services AG

Peter Merian-Weg 4
4002 Basel
 

Piantina della sede principale Sympany (PDF, 738 KB)

Avvertenze legali sul sito www.sympany.ch

Garanzia

Sympany, pur impegnandosi a fornire informazioni corrette e aggiornate sul sito web www.sympany.ch (di seguito il “Sito”), non garantisce né assicura in alcun modo la loro completezza.

Responsabilità

Né Sympany né i provider sono responsabili dei danni di qualunque genere in relazione all’accesso, all’utilizzo e agli eventuali disguidi relativi all’uso del Sito. Lo stesso vale per le pagine a cui si rimanda tramite link. L’accesso e l’utilizzo dei servizi offerti avvengono a proprio rischio.

Modifiche

Sympany si riserva il diritto di adeguare costantemente il contenuto del Sito e di modificarlo. Ciò vale per i prodotti ivi menzionati, i loro prezzi e le condizioni contrattuali. Sympany declina ogni responsabilità per le conseguenze derivanti dalle modifiche introdotte. Per i servizi di Sympany e delle aziende collegate valgono le rispettive disposizioni assicurative nella loro formulazione attuale.

Diritti di proprietà intellettuale

Si vieta la riproduzione, la ritrasmissione e qualsiasi altro uso delle informazioni contenute in questo Sito per scopi commerciali. Le eventuali richieste di autorizzazione devono essere inviate a .

Servizi di analisi web e cookies

Questo sito web utilizza Google Analytics e Google Conversion Tracking, servizi di analisi web forniti da Google Inc. (Google). Google Analytics e Google Conversion Tracking utilizzano inoltre i cosiddetti cookies, file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che consentono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte vostra.

Si prega di osservare le condizioni d'utilizzo di Google Analytics:

Le informazioni generate dal cookie (che non corrispondono necessariamente ai succitati dati di accesso) sull’utilizzo di questo sito web da parte vostra (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasferite e salvate su un server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni per analizzare il modo in cui usate il sito web, per allestire rapporti sulle attività del sito web per i relativi proprietari e per fornire ulteriori servizi connessi all’utilizzo del sito web e di Internet. Inoltre, Google trasmetterà eventualmente queste informazioni a terzi, nel caso in cui sia previsto dalla legge o laddove tali terzi trattino i suddetti dati per conto di Google. Google non assocerà in nessun caso il vostro indirizzo IP con altri dati rilevati da Google Inc.

Potete impedire completamente l’installazione di cookies usando un’apposita impostazione software del vostro browser; vi facciamo però presente che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web in misura integrale. Utilizzando questo sito web vi dichiarate d’accordo con l’elaborazione dei dati raccolti che vi riguardano da parte di Google nella modalità e ai fini sopra descritti.

Questo sito web utilizza in più Facebook Custom Audiences (Remarketing). Si prega di osservare le condizioni d'utilizzo di Facebook Custom Audiences (Remarketing):

Nelle presente sito web sono integrati i tag di remarketing del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Quando visitate i sito web, grazie ai tag di remarketing viene stabilito un collegamento diretto tra il vostro browser e il server di Facebook. In tal modo Facebook viene informato che avete visitato il sito web con il vostro indirizzo IP e può quindi associare la visita del sito web al vostro account utente. Le informazioni così ricevute possono essere utilizzate da noi per gli annunci pubblicitari di Facebook Ads. Vi ricordiamo che, in qualità di fornitori del sito web, non riceviamo alcuna informazione da Facebook sul contenuto dei dati trasmessi né sul loro utilizzo. Ulteriori informazioni sull’argomento sono disponibili nell’informativa sulla protezione dei dati di Facebook. Se non desiderate che i dati vengano raccolti tramite Custom Audience potete disattivare l’opzione.

Il contenuto e l’uso del Sito sono soggetti al diritto svizzero.

Protezione dei dati da parte di Sympany

Sympany rappresenta un'assicurazione malattia, un'assicurazione malattia complementare, un'assicurazione d'indennità giornaliera, un'assicurazione contro gli infortuni e un'assicurazione contro i danni e come tale si impegna, con la presente politica di protezione dei dati, ad applicare compiutamente le disposizioni relative alla protezione dei dati e a sviluppare costantemente la protezione dei dati. Per Sympany la protezione dei dati è di centrale importanza ed è parte integrante della sua responsabilità a tutti i livelli.

Sympany rispetta i diritti personali degli assicurati e dei collaboratori. La protezione della persone forma parte del concetto di qualità così come inteso da Sympany.

Sympany si adopera affinché vengano adottate tutte le misure di sicurezza personali, tecniche ed organizzative idonee per garantire la protezione dei dati.

Nel trattamento dei dati dei clienti, tutti i collaboratori di Sympany sono soggetti all’obbligo di riservatezza.

Se un trattamento dei dati si rivela non conforme alla protezione dei dati, Sympany attua immediatamente le misure necessarie per correggere i processi carenti.

Sympany si impegna per la sensibilizzazione dei collaboratori e per aumentare le loro conoscenze specialistiche. Per questo vengono regolarmente fornite informazioni in merito al significato e all’attuazione della protezione dei dati.

Nel documento Regolamento die elaborazione per la raccolta dei dati (tedesco) del 21 agosto 2018 vengono disciplinati tutti gli aspetti relativi alla gestione dei dati dei clienti. L’elaborazione dei dati DRG, che avviene in collaborazione con il partner di outsourcing Centris AG, Soletta, è definita in un altro regolamento. Sympany ha ottenuto la certificazione di punto raccolta dati nel settore DRG da SQS (tedesco).

Chiunque può chiedere a Sympany informazioni per sapere se e in che modo vengono elaborati i dati che lo riguardano.

Domande sulla protezione dei dati?

Responsabilità e redazione

Sympany Services AG

Per feedback sul sito web o per problemi tecnici rivolgersi alla .

Per tutte le altre richieste si prega di rivolgersi al .

 

Ultimo aggiornamento: settembre 2018