Assicurazione di rischio lainf personale domestico
Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni
Impiegate una persona che assiste anziani, personale addetto alle pulizie, una ragazza o un ragazzo alla pari, una mamma diurna o un aiuto in giardino? In tal caso, per la legge, siete considerati datori di lavoro e dovete assicurare il vostro personale domestico contro le conseguenze finanziarie degli infortuni.
Prestazioni assicurate secondo la LAINF
- Indennità giornaliera: fino all’80% del salario a partire dal 3° giorno
- Spese di cura illimitate: cure mediche, ricovero ospedaliero in reparto comune
- Costi per salvataggio e trasporto
- Mezzi ausiliari come protesi, apparecchi acustici o occhiali
- Rendita in caso di invalidità: max. 80% del salario assicurato
- Indennità per menomazione dell’integrità e per grande invalidità
- Rendita per superstiti: 15–40% del salario assicurato per vedove, vedovi, orfani di un genitore o di entrambi i genitori; massimo 70% per l’insieme dei superstiti
L’assicurazione di rischio lainf personale domestico in breve
Se retribuite direttamente una persona, siete considerati datori di lavoro e dovete stipulare un’assicurazione contro gli infortuni per la persona impiegata. Questa regola prevede solo un’eccezione: i cosiddetti lavoretti occasionali per giovani. Se una persona di età inferiore ai 25 anni guadagna al massimo 750 franchi all’anno presso un datore di lavoro, quest’ultimo non è tenuto ad assicurarla contro gli infortuni. Tra i tipici lavoretti occasionali rientrano ad esempio baby-sitting, ripetizioni, fare la spesa o accudire animali domestici. Foglio informativo sul lavoro domestico ›
Dipende dal grado di occupazione.
- Se la persona impiegata lavora presso di voi meno di otto ore alla settimana, dovete stipulare solo un’assicurazione contro gli infortuni e le malattie professionali. In questo caso, la persona impiegata deve assicurarsi autonomamente contro gli infortuni non professionali e includere la copertura contro gli infortuni nell’assicurazione malattia. Maggiori informazioni sulla copertura contro gli infortuni nell’assicurazione di base ›
- Se invece l’orario di lavoro è di otto o più ore settimanali, in qualità di datore di lavoro siete responsabili anche della copertura contro gli infortuni non professionali.
Complicato? Saremo lieti di fornirvi una consulenza! Ulteriori informazioni sono disponibili anche nel Foglio informativo sul lavoro domestico del Centro d’informazione AVS/AI.
La legge è chiara: chi non assicura il proprio personale domestico contro gli infortuni come prescritto è perseguibile penalmente e deve pagare premi sostitutivi. Maggiori informazioni sull’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni ›
Non avete assunto personalmente la persona addetta alle pulizie, ma siete clienti dell’impresa di pulizie. Pertanto, non dovete fare nulla. L’impresa di pulizie è responsabile dell’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni e di tutte le altre assicurazioni sociali del vostra persona addetta alle pulizie.
Contattateci
Desiderate saperne di più sulle assicurazioni di rischio di Sympany? Il nostro team addetto alle vendite sarà lieto di fornirvi una consulenza per telefono o personalmente, a casa, sul posto di lavoro o in un altro luogo.
Downloads
Condizioni generali d’assicurazione (CGA) per l’assicurazione contro gli infortuni secondo la LAINF
