1. Génériques: garantie, qualité, prix avantageux!

Economies sans concession sur la qualité
Les génériques sont des médicaments qui contiennent la même substance active et la même quantité de substance active que la préparation originale. Ils sont toutefois 30% moins chers en moyenne, voire 60% pour certains.

Qualité garantie
Les génériques satisfont aux mêmes exigences des autorités suisses en matière de qualité que les préparations originales. Leurs prix sont généralement plus bas pour une qualité équivalente en raison de l'expiration du brevet protégeant la substance active.

Contribution à la stabilisation des primes
Avec les pharmaciens, Sympany soutient la promotion des génériques. Si la prescription de médicaments moins onéreux se généralisait, il serait possible d'économiser jusqu'à CHF 300 millions en Suisse chaque année.

Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien
De nombreux génériques sont aujourd'hui disponibles et leur liste s'allonge régulièrement. Le choix du bon médicament est déterminant pour la réussite d'un traitement. Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien s’il existe un générique approprié pour le traitement proposé. Si un médicament original figure sur votre ordonnance, le pharmacien peut vous délivrer un générique meilleur marché à votre demande et en informer votre médecin.

Dispositions relatives à la participation aux frais

Economiser 10% de quote-part avec les génériques!

Depuis le 1er janvier 2006, la quote-part s'élève à 10% pour les génériques remboursés et à 20% pour les préparations originales pour lesquelles des génériques existent. Il est donc très important pour les patients de s'informer sur l'offre de génériques disponibles

 Génériques: Economies potentielles en ligne


2. Envoi de médicaments

Les avantages de la livraison à domicile de médicaments

• 10% de rabais sur tous les génériques prescrits par un médecin,en règle générale  5% de rabais sur tous les préparations originales prescrites par un médecin
• Pas de facturation des frais pour la vérification des traitements et des médicaments, ce qui correspond à un rabais supplémentaire de 8% en moyenne
• Participation aux frais abaissée
• Commande simple par la poste
• Envoi gratuit dans un emballage neutre et sûr sous 2 jours ouvrables
• Contrôle réitéré des commandes par un personnel spécialisé qualifié
• Décompte via Sympany selon la procédure habituelle

Commande à des conditions préférentielles
1. Imprimer et compléter le bon d'accompagnement
2. Envoyer le bon d'accompagnement et l'ordonnance originale par la poste à

   Zur Rose AG, Steckborn
   Case postale 117
   8501 Frauenfeld

Vous pouvez aussi laisser le soin à votre médecin de transmettre des données de l'ordonnance.

www.zur-rose.ch